Primavera 1938 (I sezione)

Oggi, domenica di Pasqua, presto un’improvvisa tempesta di neve si è abbattuta sull’isola. Tra i cespugli verdeggianti c’era neve. Il mio ragazzo mi ha portato verso un piccolo albicocco attaccato alla casa strappandomi ad un verso in cui puntavo il dito contro...

Fieno

Nessuno chieda delle libellule (blu-freccia striano l’aria) e il viso di febbre del sole s’infiamma nel mare L’uomo con la falce miete il respiro d’erba e libellule nessuno chieda di lui Rosso-arancio pendono i grembi del papavero odora di sonno il fieno Salici...

GREAT PACIFIC [garbage patch]

Quattro poesie nella traduzione inedita di Serena Sapienza.   SAFFO Pensavo a te con tempie perdute. Vedi così era la luna nella tenebra. Non un richiamo là dietro poca luce. E non so ciò che faccio. Parlo: di mele, rami.   * più scuri sono gli alberi...

Mandorla

Nella mandorla – cosa sta nella mandorla? Il nulla. Nella mandorla sta il nulla. Lì sta e sta. Nel nulla – chi sta? Il re. Lì sta il re, il re. Lì sta e sta. Ricciolo ebreo, non diventare grigio. E il tuo occhio – per dove sta il tuo occhio? Il tuo occhio sta davanti...
Uno spazio di vita. Su Antonia Pozzi

Uno spazio di vita. Su Antonia Pozzi

di Stefano Bottero Antonia Pozzi si uccide nel 1938, in un’età della vita che difficilmente sfugge alla connotazione sociale di “giovane”. La poetessa nasce nel 1912, ha soltanto ventisei anni al momento della scomparsa. Nell’ambito della successiva ricezione critica...