José Carlos Rosales

José Carlos Rosales (Granada, 1952) ha pubblicato i seguenti libri di poesia: El buzo incorregible (Granada, Corimbo, 1988; Granada, El maillot amarillo, 1996), El precio de los días (Siviglia, Renacimiento, 1991), La nieve blanca (Valencia, Pre-Textos, 1995), El...

La traduzione d’autore

Il termine ‘traduzione d’autore’ così come viene inteso generalmente vuole indicare e circoscrivere quelle versioni compiute da scrittori – e più in particolare da poeti –. Questa discriminante così selettiva è da considerarsi come uno strumento privilegiato per...

Cristiano Poletti

Cristiano Poletti è nato nel 1976 a Treviglio, in provincia di Bergamo. Autore della raccolta di poesie Porta a ognuno, L’arcolaio, 2012, e del saggio Trovandomi in inviti superflui, in L’attesa e l’ignoto – L’opera multiforme di Dino Buzzati, a cura di Mauro...

Gabriella Sica

Gabriella Sica, originaria della Tuscia, vive dall’infanzia a Roma. Ha esordito alla fine degli anni Settanta e diretto dal 1980 “Prato pagano” dove hanno esordito e pubblicato alcuni poeti contemporanei. Autore di libri in poesia (l’ultimo nel 2009 Le lacrime delle...