ULTIMO NUMERO
ACQUISTA ORA
Ridotto a me stesso?
Ridotto a me stesso?
Morto l’interlocutore?
O morto io,
l’altro su di me
padrone del campo, l’altro,
universo, parificatore…
o no,
niente di questo:
il silenzio raggiante
dell’amore pieno,
della piena incarnazione
anticipato da un lampo? –
penso
se è pensare questo
e non opera di sonno
nella pausa solare
del tumulto di adesso.
(da “Al fuoco della controversia”, 1978)
Due poesie
Due testi della poetessa irlandese Mota Cannon con traduzioni inedite di Rita Castigli e Roberto Bertoni. MANIPer Eamonn e Kathleen Fu da qualche parte sorvolando la costanordest del Brasile, sopra Fortaleza,città di cui tutto ignoro,tranne che è piena di gente -la vita di ognuno un misteropiù grande del Rio delle Amazzoni -fu lì, mentre l'aeroplanino sul monitor del volosfiorava l'equatoree virava ad est verso Marrakesh,che cominciai a pensare alle mani,a come è strano che le nostre...
RUBRICHE
a cura di Giulio Silvano |
a cura di Giorgio Nisini |
a cura di Elisa Casseri |
a cura di Filippo Rosso |
a cura di Luigi Loi |
a cura di Francesca Ferrandi |
a cura di Marta Viazzoli |
a cura di Ilaria Giudice |