Lo sguardo tuo più lieve

in qualche luogo in cui non sono andato, felicemente oltre ogni esperienza, hanno il loro silenzio gli occhi tuoi: ci sono cose, nel gesto tuo più fragile, che mi catturano, o che non so raggiungere perché troppo vicine...

somewhere i have never travelled, gladly beyond…

somewhere i have never travelled, gladly beyond any experience, your eyes have their silence: in your most frail gesture are things which enclose me, or which i cannot touch because they are too near your slightest look easily will unclose me though i have closed...

Biagio Cepollaro

Biagio Cepollaro, nato a Napoli nel 1959, vive a Milano. Dopo l’esordio poetico de Le parole di Eliodora (1984), pubblica nel 1993 Scribeide (Piero Manni ed) con prefazione di Romano Luperini e Luna persciente (Carlo Mancosu ed.) con prefazione di Guido Guglielmi....

Ultima

[Da alcuni mesi, è disponibile il primo volume, dal nome Eden, del progetto di poesia e cultura Ultima, consultabile all’indirizzo www.ultimaspazio.com, dall’account www.instagram.com/ultima.ultima/] Ultima è un progetto di cui per tanto tempo mi avete parlato....

ORLANDO MYXX

ORLANDO MYXX (1974), fotografo, vive e lavora a Padova.
Ha esordito nel 2010 con la sua prima mostra personale NEW YORK BODIES: OVERground/UNDERground presso la Lambda Gallery di Padova. 
Nel 2012 ha esposto il progetto autobiografico Tomboy presso il Weird Festival...