Quattro poesie nella traduzione inedita di Serena Sapienza.   SAFFO Pensavo a te con tempie perdute. Vedi così era la luna nella tenebra. Non un richiamo là dietro poca luce. E non so ciò che faccio. Parlo: di mele, rami.   * più scuri sono gli alberi nell’acqua qui l’erba soffia vento al suolo si volge indietro un’altra dice al vento il nome tuo e procede per passi come erba che si incurva e germoglia in foglia in questa luce dove pioppo cedro abete tacciono lentamente si dicono le...