L’istante multipolare

Terminata la lettura di Bianco l’istante di Angelo Lumelli (edizioni del verri, Milano, 2015), è facile trovarsi con la sensazione di chi non sappia che pesci pigliare. Come se il corpo di questa prosa nitida, a tratti affabile, sgusciasse via come un’anguilla. Sarà...

Perso in traduzione

Nel numero 71 di “Nuovi Argomenti”, dal 15 settembre in libreria, una scelta di traduzioni inedite dall’opera di James Merrill, a cura di Damiano Abeni e Moira Egan. Pubblichiamo di seguito la poesia Perso in traduzione. Si ringraziano “The Literary...

Colui che è solo

Colui che è solo è anche nel mistero e sempre sta nel fiume delle immagini, del loro generarsi, germinarsi, anche le ombre hanno questo fuoco. Gravido di ogni strato è nel pensiero di ogni strato ricolmo e non disperso, in suo potere ha l’annientamento di ogni...

Poesia e narrativa: un binomio cognitivamente necessario

1. Sin dalla fine del XX secolo, è aumentata la propensione a ritenere la capacità di narrare come una componente costitutiva della natura umana, giustificabile attraverso l’analisi di suoi aspetti molto diversi (struttura cerebrale, simulazione corporea, fictionality...