Littlefoot

Due frammenti in anteprima dal libro-poema “Littlefoot” di Charles Wright, appena uscito nella traduzione italiana di Antonella Francini per Crocetti. Non è stato sempre possibile rispettare la grafia dell’originale, ci scusiamo per...

Una casa transitoria

Tre poesie in anteprima da “Una casa transitoria” di Freda Laughton, appena uscito per Arcipelago Itaca, traduzione di Viviana Fiorentino, note introduttive di Renata Morresi e Lucy Collins, postfazione di Emma Penney.   IN UNA BELLEZZA TRANSITORIA...

Avvicinati e ascolta

Sono nato – non so a che ora – mi hanno dato una pacca sul sedere e mi hanno passato in lacrime a uno morto da parecchi anni, in una nazione che non è più sulle carte geografiche, dove come una foglia su un albero, la bella stagione finita, ho vorticato cadendo a...

Autoritratto automatico

Cinque poesie in anteprima da “Autoritratto automatico” di Umberto Fiori, da poco uscito per Garzanti.   FOTO-TESSERA Inverno. Buio, nebbia. Fiati, motori. In giro, poche ombre. Sul piazzale dove si affaccia la Camera del Lavoro splende, sola, la...