“Ci ho messo parecchio a innamorarmi di Malamud. Quasi vent’anni. Non si può dire che la sua narrativa offra l’alimento di cui il mio palato ha bisogno. Tutta questa sobrietà, tutto questo rigore narrativo non rispondono in alcun modo al mio ideale. Diciamo che Malamud me lo sono fatto piacere, come Zeno Cosini si fa piacere la moglie Augusta. E, proprio come quello di Zeno nei confronti della moglie, ho scoperto strada facendo che il mio amore per Malamud non era un ripiego.”
Alessandro Piperno su Bernard Malamud, lo scrittore americano figlio di ebrei russi appena approdato tra i Meridiani Mondadori.
Orlando Vuono
Mario de Laurentiis (Napoli 1969 – Segrate 2666).