Dendrarium

Dendrarium

Pubblichiamo in anteprima alcune poesie da “Dendrarium” di Alexander Shurbanov (Fogli di Via, 4), a cura di Valentina Meloni, traduzione italiana di Valentina Meloni e Francesco Tomada, Musicaos Editore.     BALLATA DEL TIGLIO BULGARO   Un liutaio...

Conoscerò la morte…

Conoscerò la morte. La conoscerò umanamente, da questa angusta porta mi affaccerò su di lei che tu, vita onnipresente, non conosci se non per negazione. Tre giorni durerà per me l’esilio che per altri non ha fine poi la vita mi richiamerà a sé e avrà la vittoria. È...
La passione secondo Luzi

La passione secondo Luzi

Chi ha mani innocenti e cuore puro, chi non pronunzia menzogna, chi non giura a danno del suo prossimo. (Salmi 23, 4)   A volte le azioni più crudeli consentono all’amore di depositarsi e di trasformare la realtà. Se la passione avesse un colore di riferimento...
La materia dei giorni

La materia dei giorni

Da “La materia dei giorni” di Marco Corsi, da poco uscito per Manni, pubblichiamo il poemetto QUETZALCOATL il nastro si riavvolge lentamentefra le spire del magnetofonodavanti allo schermo si levanoboschi di verde, uccelli e altre bestie randagie che...
Sogni e risvegli

Sogni e risvegli

Alcune poesie da “Sogni e risvegli” di Fabrizio Bajec, appena uscito per Amos Edizioni.   Prima dell’alba   cocci di conchiglia sotto il gomito e la mano che recupero nel letto e proteggo riponendoli sul bordo del lavabo come fossero i miei denti...