da Maria Borio | Ott 14, 2019 | Officina Poesia, Poesia
Si presenta di seguito il sesto capitolo di La poesia di Elsa Morante. Una presentazione, il cui autore, Marco Carmello, propone una prima presentazione complessiva dell’opera in versi di Elsa Morante. L’intento è quello di dare alla Morante scrittrice di versi la...
da Eugenio Montale | Ott 12, 2019 | Poesia, Poesia del Giorno
da “Satura”, Mondadori, Milano 1971 Dicono che di terrestri divinità tra noi se ne incontrano sempre meno. Molte persone dubitano della loro esistenza su questa terra. Dicono che in questo mondo o sopra ce n’è una sola o nessuna; credono che i savi antichi...
da Maria Borio | Ott 10, 2019 | Officina Poesia, Poesia
Las encantadas è un poema del poeta argentino Daniel Samoilovich, scritto tra il 1995 e il 2000 e pubblicato in Spagna nel 2003. Nel 2019 è uscita la traduzione italiana, a cura di Francesco Tarquini, per le Edizioni Fili d’Aquilone. Pubblichiamo sette parti del...
da Maria Borio | Ott 10, 2019 | Officina Poesia, Poesia
Quattro poesie, nella traduzione inedita di Giovanni Parrini, da Wade in the Water di Tracy K. Smith. Garden of Eden Che nostalgia profonda provo proprio in questo attimo particolare per Garden of Eden in via Montague dove di rado andavo a fare spesa dopo la terapia,...
da redazione e Charles Simić | Ott 9, 2019 | Poesia, Poesia del Giorno
da Charles Simič, “Hotel insonnia”, Adelphi, Milano 2002 Entrarci mentre giace sgualcita sul pavimento senza dar noia a una sola grinza rispettoso di come la gettai la sera prima di come le venne fatto di atterrare quasi pilotando contorsioni impossibili...
da Maria Borio | Ott 7, 2019 | Officina Poesia, Poesia
Fast è l’ultimo libro di Jorie Graham, pubblicato nella traduzione di Antonella Francini per Garzanti. Pubblichiamo due poesie. PESCA A STRASCICO IN FONDO AL MARE Le lame come gigli ruotano veloci per vederti tutto–blu acciaio poi rosso dove affonda la...
