Corpuscoli di Krause

Cinque poesie da “Corpuscoli di Krause” di Fabiano Alborghetti, da poco uscito per Cappelli Editore.    POSITRONI “La vita è atomi e vuotodi cui non dovremmo temere”(Tony Harrison da “Vuoti”)   (genesi. positroni)...
Su, dritti in piedi!

Su, dritti in piedi!

Cinque poesie in anteprima da “Su, dritti in piedi!” di Eduardo Ainbinder, nella traduzione di Francesco Tarquini, da poco uscito per le Edizioni Filo D’Aquilone.   NELLA NOSTRA CASA ISTITUZIONE sono le sedie i soli abitanti dritti in piedi.E...

Memoria operativa

Cinque poesie in anteprima da “Memoria operativa. L’amore in procedura d’emergenza” di Ewa Lipska, pubblicato nella traduzione di Marina Ciccarini per Le Lettere. Come scrive la traduttrice nella nota introduttiva, “Memoria...

Atlante di chi non parla

Da “Atlante di chi non parla” di Maddalena Lotter, da poco uscito per Aragno nella collana “i domani”, pubblichiamo in anteprima due poesie dalla prima e dalla seconda sezione e alcune parti dell’ultima  intitolata “Il...