Alessandro Niero insegna letteratura russa presso l’Università di Bologna. Tra le sue ultime curatele: Sergej Stratanovskij, Graffiti, Firenze, Passigli, 2014; Boris Sluckij, «Il sesto cielo» e altre poesie, Firenze, Passigli, 2013; Igor´ Cholin, Lirica senza lirica, Crocetta del Montello (TV), Terra Ferma, 2013; Georgij Ivanov, Diario post mortem, Ferrara, Kolibris, 2013; Afanasij Fet, «Arduo è restituire la bellezza viva». Liriche, Milano, Edizioni Ariele, 2012; Dmitrij Prigov, Trentatré testi, Crocetta del Montello (TV), Terra Ferma, 2011; Sergej Stratanovskij, Buio diurno, Torino, Einaudi, 2009; Irina Ermakova, «Ninna-nanna per Odisseo» e altre poesie, Novara, Interlinea, 2008; Evgenij Rejn, «Balcone» e altre poesie, Reggio Emilia, Diabasis, 2008.