da Mario De Laurentiis | Gen 31, 2014 | Senza categoria
Misunderstood and disillusioned go on describing this place and the way it feels to live and die (Mount Eerie, “Through the trees, pt.2”) A me piace la scrittura che frana. Più che belle pagine, m’interessa vedere chi sfascia sulla pagina i mille...
da Mario De Laurentiis | Gen 28, 2014 | Senza categoria
Moriva oggi quarantun’anni fa, Dino Buzzati. Ricordiamo lui e il suo romanzo Un amore insieme a Eugenio Montale, che nella sua raccolta di prose Il secondo mestiere, scrive: “E che dire del romanzo Un amore che io mi ostino a credere uno dei più bei libri...
da Mario De Laurentiis | Gen 27, 2014 | Senza categoria
Alessandro Lolli traduce dall’inglese all’italiano alcune pagine centrali di The Time of Indifference: il romanzo di Alberto Moravia nella versione inglese di Tami Calliope. The Time of Indifference I marciapiedi erano gremiti di persone, la strada brulicava di...
da Mario De Laurentiis | Gen 27, 2014 | Senza categoria
-Gli ottantuno anni di Susan Sontag celebrati dal Los Angeles Times. -Mappa lessicale delle lingue europee. -30 grandi incipit in letteratura. -La Norvegia mette online tutta la propria letteratura, gratis. -In quale città letteraria dovresti vivere? Emanuele...
da Mario De Laurentiis | Gen 25, 2014 | Senza categoria
In un’intervista del 1993 a L’Unità, Amelia Rosselli raccontava a Laura Detti il suo ottobre 1948, mese in cui dalla casa della nonna, a Firenze, si trasferì a Roma per iniziare a fare la traduttrice. Prima di arrivare al Rione Parione, nella casa di via...
da Mario De Laurentiis | Gen 24, 2014 | Senza categoria
Nuoviargomenti.net propone un questionario sul lavoro dell’editor. Lo scopo delle otto domande è far emergere le specificità di ognuno degli intervistati, ripercorrendone la formazione e i gusti, e tracciare una variegata mappatura di approcci ai testi e prospettive...
da Mario De Laurentiis | Gen 23, 2014 | Senza categoria
Ariete Non hai motivo di rifiutare l’idea fissa che quanto accade a un uomo è condizionato da tutto il suo passato; insomma, è meritato. Evidentemente, le hai fatte grosse per arrivare a questo punto. Toro Che la coltellata venga tirata per scherzo, per ozio, da...
da Mario De Laurentiis | Gen 23, 2014 | Senza categoria
Secondo uno studio del VIDA, organizzazione americana per le donne nella letteratura, esiste un enorme squilibrio nel trattamento di scrittori e scrittrici nei principali media, sia nel ruolo di autori che di recensori. Sulla New York Book Review, ad esempio, solo il...
da Mario De Laurentiis | Gen 22, 2014 | Senza categoria
-Quando Dashiell Hammett e Raymond Chandler cenarono assieme. -“Non scriverò più romanzi, ma disegnando e dipingendo acquerelli ho già prodotto testi”. Günter Grass si dà al disegno. -Il libro vecchio 200 anni che sembra una gif. -Philip Roth è un agente del...
da Mario De Laurentiis | Gen 22, 2014 | Senza categoria
«Forse gioveranno agli inglesi lo stoccafisso,il roast-beef e il budino, agli olandesi la carne cotta col formaggio, ai tedeschi il sauer-kraut, il lardone affumicato e il cotechino; ma agli italiani la pastasciutta non giova. Per esempio, contrasta collo spirito...
